sam. 21 sept.
|Freizeithaus Allschwil
Kirschgarten
eine Adaption des Klassikers
Zeit & Ort
21 sept. 2019, 18:30
Freizeithaus Allschwil, Hegenheimermattweg 76, Allschwil
Über die Veranstaltung
Adaption des «Kirschgartens» von Anton Tschechov: eine tragische, gesellschaftskritische Komödie in vier Akten. Dieses Stück haben die Beteiligten in zwei Übersetzungsvarianten - einmal von Hans Walter Poll, das andere Mal von Falk Richter gelesen.
Basierend darauf hat die Text-Gruppe ein neues Stück verfasst, teils in Anlehnung an die Vorlage.
Die Idee ist dass Hüllen und Inhalte jeweils aufs Neue synchronisiert sein wollen. Verschiedene Möglichkeiten dazu bietet das Publikum in einer Juryrolle bei der Talentshow. Eine Gruppe Bühnenbildner hält die Hüllen ständig in Bewegung, adaptiert sie je nach Szene. Das alles nützt nichts: die eigentliche Motivation der Jugendlichen ihr eigenes Waldhüüsli zu bauen, scheitert kläglich an den steigenden Bodenprejsen.