Sa., 26. Aug.
|Fachwerk
Rimini Protokoll: The Walks
Von Haug / Kaegi / Puschke / Wetzel
Zeit & Ort
26. Aug., 20:00 – 20:30
Fachwerk, Baslerstrasse 48, 4123 Allschwil, Schweiz
Über die Veranstaltung
„The Walks" ist eine Sammlung von Kurzhörspielen für bestimmte Orte in deiner Stadt und eine Einladung deine Umgebung neu zu entdecken und mit ihr zu interagieren. Um einen Audio-Walk zu machen, reichen schon 20 Minuten. Gehe los, wann immer du willst. Du kannst selber entscheiden, wie viele der Walks du in welcher Reihenfolge machen möchtest.
Die Geschichten und Klangwelten der Kurzhörspiele lassen sich weltweit erleben. So verbindet „The Walks" Menschen rund um den Globus in einer lokalen Erfahrung und zwar durch eine grundlegende menschliche Handlung: das Gehen.
Das Gehen im öffentlichen Raum erhielt mit der Pandemie eine neue Bedeutung. Eine uraltes und alltägliches Ritual wurde zu einem zentralen Bestandteil der neuen Normalität: Menschen treffen sich, spazieren, schreiten durch Nachbarschaften, spielen in Landschaften und nehmen mit jedem Gang ihre Umgebung neu wahr.
„The Walks" versteht das Gehen als theatrales Szenario: Ein audio-geführter Spaziergang in Parks, ein inszenierter Besuch in Supermärkten oder eine getaktete Interaktion an Gewässern. In jeder Stadt werden unter der Begleitung von Stimmen, Geräuschen und Musik vertraute Orte zu Schauplätzen – und Landschaften zu Bühnen: durch Erzählungen, dialogische Situationen, choreografische Erkundungen oder musikalisch-rhythmische Variationen des Gehens. Der Kurztitel jedes Walks zeigt dir an, wo oder wie er aufgeführt wird: „ Friedhof", „Am Wasser“ oder „Verkehrsinsel”.
Zum Gebrauch:
“The Walks” ist eine App für Smartphones, die Du im App Store oder bei Google Play herunterladen kannst. Um die Walks zu starten, erhältst Du bei Kauf des Tickets einen Aktivierungscode, den Du in der App einlöst.
Damit die App flüssig läuft, solltest Du über ein aktuelles Betriebssystemen verfügen (5 oder jünger für Android bzw. 13 oder jünger für iOS). Auf Deinem Gerät benötigst Du für die Installation von der App “The Walks” ein Speichervolumen von 100 MB.
“The Walks” ist eine Einladung zum Gehen, wobei Tempo und Intensität variieren. Genauere Informationen über die jeweiligen Walks erhältst Du in der App.
Bitte eigenes Smartphone und Kopfhörer mitbringen.
Zum Download
https://thewalks.page.link/ios (Aktivierung per Code)
https://thewalkspro.page.link/ios (Aktivierung durch Kauf)
https://thewalks.page.link/android
Text, Regie: Helgard Haug, Stefan Kaegi, Daniel Wetzel
Idee, Dramaturgie: Cornelius Puschke
App-Development: Steffen Klaue, Alexander Morosow
Künstlerische Koordination / Audioschnitt (RO): Vlaicu Golcea
Sounddesign / Mischung: Frank Böhle
Musik / Komposition: Frank Böhle u.a. (siehe Einzel-Walks)
Grafikdesign: Ilona Marti
Sprachaufnahmen: Rimini Protokoll, studio lärm, Lorenz Rollhäuser und Vlaicu Golcea
Produktionsleitung: Maitén Arns
Mitarbeit Produktion: Steven Sander
Mitarbeit App-Development: Gaétan Langlois-Meurinne
Übersetzung: Panthea (EN/FR/IT: Naomi Boyce, Aurélien Foster, Anna Galt, Erica Grossi, Vivian Ia, Adrien Leroux, Lianna Mark, Samuel Petit, Yanik Riedo, Lorenzo de Sabbata), Ondine Cristina Dascălița & Adina Olaru (RO), Alexander Schmiedel (ES)
Expert*innen / Mitwirkende: Erdem Gündüz, Stephanie Haug, Katja Otto, Martin Schmitz, Antonio Tagliarini
Sprecher*innen: Dido Antonia Aquilanti, Maitén Charlotte Arns, Cătălina Bălălău, Maria Bărbulescu, Bente Bausum, Melanie Baxter-Jones, Vlad Bîrzanu, Coca Bloos, Rosario Bona, Liliana Bong-Schmidt, Lena Bruun Bondeson, Wera Bunge, Lène Calvez, Nicholas Cațianis, Maïmouna Coulibaly, Luisa Devins, Paul Dunca/Paula Dunker, Noa Eleodori, Paolo Eleodori, María García Beato, Carmen Ghiurco, Margot Gödrös, María Magdalena González Atao, Agnese Grieco, Melissa Holroyd, Christiane Hommelsheim, Stéphane Hugel, Timur Isik, Mmakgosi Kgabi, Lara Körte, Koffi Kra, Eva-Maria Kurz, Alexandra Lauck, Max Lechat, Nicoleta Lefter, Joshua Lerner, Daniela Lucato, Georgia Măciuceanu, Steve Mekoudja, Conrad Mericoffer, Mela Mihai, Lara-Sophie Milagro, Gabriela Pîrlițeanu, Alina Rotaru, Juan Sáenz de Tejada Urruzola, Silvia Sassetti, Ausencio Serrano Garcia, Simonetta Solder, Kamran Sorusch, Antonio Tagliarini, Rosa Antonia Uribe de Hass, Lucie Zelger, Monika Zimmering
Dokumentation/Trailer: Expander Film (Stefan Korsinsky, Lilli Kuschel)
Dank an: Barcelona Cicle de l’Aigua, Milagro Alvarez, Ignasi Batalle Barber, Aljoscha Begrich, Peter Breitenbach, Evangelischer Friedhofsverband Berlin Stadtmitte, Andreas Fischbach, Jannis Grimm (Institut für Protest und Bewegungsforschung), Ant Hampton, Lilli Kuschel, Dima Levytskyi, Jan Meuel, Barbara Morgenstern, Niki Neecke (Jardin Sonore), Ricardo Sarmiento, Hilla Steinert, Enric Tello, Valentin Wetzel, Zoï Wetzel, Gustavo Ramon Wilhelmi
Die rumänische Version wurde gefördert vom Goethe-Institut Bukarest.
Die spanische Version wurde beauftragt vom Goethe-Institut Mexiko.
Eine Produktion von Rimini Apparat.
In Koproduktion mit creart / Teatrelli, BorderLight – International Theatre + Fringe Festival Cleveland, European Forum Alpbach, Fondazione Armonie d’Arte, HAU – Hebbel am Ufer, Hellerau – Europäisches Zentrum der Künste, Internationales Sommerfestival Kampnagel, Zona K, Festival PERSPECTIVES.
Gefördert vom Fonds Darstellende Künste aus Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien und der Senatsverwaltung für Kultur und Europa.